HYPOTHESES - INSPIRATIONS POSSIBLES POUR LES LIEUX
retour aux dossiers

On peut trouver, dans l'univers crée par Kentaro Miura, nombre de relations entre l'architecture de certains bâtiments et des créations existantes, des oeuvres d'art ou d'autres sources. Ces relations sont toutes des hypothèses plus ou moins flagrantes mais pas forcément vérifiées, ni vérifiables. Vous trouverez ici quelques confrontations en images entre le manga original et les sources possibles d'inspiration qu'aurait pu utiliser Miura. Rien d'impossible à certaines références, Miura travaillant avec de nombreuses photos du monde entier.

LES ENFERS
Art et manga
Vol 3

 
Gustave Doré - la Divine Comédie de Dante


Go Nagai

( Cités par Miura)
La représentation des âmes tombées aux enfers de Miura, que l'on découvre lors de l'épisode du Compte, peut se retrouver dans diverses autres oeuvres grahiques tel une illustration de l'enfer de "la Divine comédie" de Dante, ci-dessus attribuées au peintre Gustave Doré, illustrateur et peintre français, né à Strasbourg en 1832. On peut aussi parler de l'oeuvre de Go Nagai, autre auteur de manga bien connu (Devilman, Cutey honey) dont on peut trouver d'autres références dans Berserk et qui lui aussi, a pu s'inspirer de Gustave Doré.

CHATEAU DE DORDREY / CHATEAU DE COCA
Architecture espagnole
Vol 7

 

La fameuse garnison imprenable et le château de Coca, en Espagne. De style gothique mudéjar (architecture hybride, à forte influences arabe), où la brique est le matériau fondamental, il est considéré comme un exemple majeur d'architecture militaire. L'archevêque Alonso de Fonseca en ordonna la construction à la fin du XVe siècle, sous le règne de Henri IV de Castille. Observez bien la forme des tourelles d'angle, par exemple.

L'AUTRE DIMENSION / ESCHER
Art et peinture
Vol 10

 
Relativity - 1953 - lithographie sur papier / Another World - 1947 - gravure sur bois

(Cité par Miura)
Cette vue apparaît à Griffith lors de son emprisonnement. On peut tirer le parrallèle avec le travail du peintre Maurits Cornelis ESCHER, né en 1898 et mort en 1972. Originaire des Pays bas, ses domaines de prédiléction étaient le dessin et la gravure sur bois, entre autre. Il est renommé pour ses travaux aux perspectives étranges et tourmentées. Escher est souvent cités par les lecteurs de Berserk pour les références ci-dessus.

PORTE DE LA SALLE DE TORTURE
Architecture
Vol 18

  
Palazzo Zuccari - Rome - Italie / Hell - Paris 1952 - photo Robert Doisneau

Les ressemblances sont multiples. Il y a tout d'abbord le Palazetto Zuccari; ce petit palais, situé à Rome en Italie, a été commandé par Maître Zuccari in 1590 pour y habiter et y travailler; cette porte, ancienne entrée principale, est appellée "Porte de l'enfer" ou "Grand masque". Puis, une photo de Robert Doisneau (1912 - 1994), célèbre photographe français, qui pris ce cliché à Paris, sans plus de précisions. On peut certainement en trouver bien d'autres encore.

EGLISE / EGLISE DE SAN MARTIN
Architecture espagnole
Vol 24

 

L'eglise prise d'assault par les créatures surnaturelles et l'église de San Martin à Fromista, en Espagne. Située sur le chemin de Compostelle, l'église date du dernier quart du XIè siècle. La comparaison se passe de commentaires.

PALAIS A WINDHAM
Architecture
Vol 27

 

 
Pantheon de Rome / Pantheon de Paris

Le palais abritant la "fabrique" de Daka à Windham peut être comparé à divers bâtiments. Le Panthéon de Rome, celui de Paris et certainement d'autres édifices encore. Le plus connu est certainement celui de Rome, un des rares monuments antiques à nous être parvenu dans un état de conservation impeccable. Edifice religieux de la Rome antique, sa première conception remonte en l'an 27 av J.C; transformé par la suite en église chrétienne au VIIe siècle, il n'a jamais cessé d'être utilisé. Celui de Paris est beaucoup plus récent; il fut construit et modifié durant le XVIè siècle et conçu en tant qu'église au départ. Son usage sera changé à la fin de sa construction et il deviendra une nécropole pour les grands noms de France; il sera l'un et l'autre par période pour ne rester plus que nécropole. Son architecture est un mélange gothique et grecque.

ILLUSTRATION / TEMPLE DE MARUNDEESWARAR
Architecture hindoue
Vol 27

 
temple de Marundeeswarar,Madras / temple de Sundareshvara, Madurai

La couverture du volume 54 de l'édition italienne, tirée d'une illustration représentant l'imagerie des Kushans. L'inspiration est directement liée aux décorations hautes en couleur des temples hindous et particulièrement des Gopuras, ou bâtiments d'accès aux temples. Richements décorés et souvent repeints, plusieurs exemples typiques peuvent êtrent présentés.

comparé à la photo du temple de Marundeeswarar situé à Chennai, en Inde. Ce bâtiment à été construit en hommage à Shiva au 11è siècle avant JC. Toute l'imagerie Kushans est fortement inspirée de culture et d'architecture Hindoue. Ce qui frappe ici est au niveau des couleurs et de la partie centrale surmontant l'arc.

VILLA VANDIMION / VILLA ALMERICO CAPRA
Architecture italienne
Vol29

 

La villa de la famille Vandimion est fortement inspirée de villa existantes, telle celle-ci par exemple, la villa Almerico Capra della Rotonda à Vicenze (Italie). On trouve d'autres modèles pour certains détails mais cette confrontation-ci est la plus marquante. Construite entre 1566 et 1569, elle a été élaborée par l'architecte Andrea Palladio, un des principaux architectes de la renaissance italienne. L'architecture très élaborée de la cité sainte et particulièrement chez les Vandimion dénote d'une forte influence de l'architecture de la Renaissance Européenne.

PALAIS CITE SAINTE / PALAIS VECCHIO
Architecture italienne
Vol29

 

Endroit où se tient le bal de départ des troupes au combat. La ressemblance est flagrante avec le palais Vecchio de Florence. Construit et modifié entre les XIIIè et XVIè siècle, bâtiment officiel durant certaines périodes et privé à d'autres, il abrite actuellement les offices de la commune. Une partie est ouverte aux visiteurs. ¨

D'après certaines références de:
BChronicles.it
Wikipedia

// haut de page\\