Je dirais pour leur défense qu'au Japon l'animation est beaucoup moins ciblée que chez nous.Riannon a écrit :Au Japon, ils semblent être totalement hermétique à la cochonnerie visuelle. Ou alors parce que les Blu-Ray ont rien à voir.
Dans le reste du monde, l'animation japonaise est un peu une niche, le public est moins large car c'est vraiment une culture à part. En plus comme tu l'as bien dit, Berserk est vraiment destiné à un public adulte, donc mature et plus exigeant.
Au Japon par contre, c'est leur culture, les animés en tous genre tu en as sur quasiment toutes les chaînes de télé, avec même certains programmes en prime-time, donc à mon avis ils misent plus sur la quantité que sur la qualité.
Et puis il y a le problème de la licence.
Les studios d'animations payent les éditeurs pour obtenir les droits d'adaptation. Plus la licence est connue et "classique", plus la licence est chère mais plus ils ont une chance de toucher un maximum de public. Je suppose qu'adapter un monument du manga comme Berserk doit coûter un bras et 2 jambes, du coup, une grosse partie du budget part dans l'achat des droits , d'où le moindre budget pour faire un truc correct.
En même temps il faut admettre que ce passage est bien long dans le film, malheureusement.Pipix a écrit :Jamais t'aurais cru voir Guts et Casca faire un remake de Titanic hein ?
Bladrak a écrit :Pipix, on te mettrait sous le nez une vieille poupée vaudou avec 2 points bleus pour les yeux et une mèche de jolis cheveux argent bouclés que tu trouverais ça mignon.....