Je viens poster ici car je me suis trompé comme une grosse buse en créant un sujet du coup déjà existant sur le film (
) mea culpa.
Bref, pour en revenir à ce Berserk adapté an film d'animation, je dois dire que je ne comprend pas forcément vos réactions. je m'en vais vous expliquer pourquoi, mais avant je vous laisse découvrir mon analyse du film ici:
http://lapassiondumangaselonjinfuushen. ... 84553.html
Pour réagir à vos propos donc, j'aimerais revenir sur un point essentiel. Ce Berserk 1ère partie est un film d'animation, entendez donc un film qui dure une heure et quelques. Si évidemment, c'est un parti pris que de n'avoir prévu que 3 films pour traiter la période de l'âge d'or, il n'en reste pas moins que mise bout à bout 4 de films pour traiter cette période qui en mériterait sans doute 6 ou 7, cela fait juste. Cela étant, c'est un fait avérer, un film d'animation ne dure jamais très longtemps. Ce qui évidemment m'amène à affirmer qu'il était "nécessaire" de couper certaines scènes et de bien moins s'appesantir sur le caractère des personnages. C'était inéluctable.
De fait, il y a une impression de bâclé du moment où l'on se dit qu'il manque l'atmosphère du manga papier, et oui vous avez raison dans le fond, cependant vous omettez d'analyser un film d'animation d'un point de vue purement technique. On pourrait se demander s'il ne valait pas mieux réaliser 4 voire même 5 films pour traiter cette période, mais vu le budget nécessaire, cela m'étonnerait fort que le concept puisse être viable.
En conclusion pour ce premier point, un film d'animation se regarde comme un film d'animation, on ne peut pas vouloir imposer l'ambiance d'un manga papier à un film, là où sur la version papier notre imaginaire est la caméra. Il faut rester cohérent.
Pour ce qui est de la qualité graphique, je vous rejoins sur un point, l'effet de saccade est dérangeant, et va parfois jusqu'à être troublant devant le manque de vivacité que peut avoir Guts lui qui d'habitude semble répandre la mort tel un diable mort de faim. mais dans un sens, et sans doute à juste titre, au-delà de l'effet de saccade, je pense que c'est la version papier qui l'a encore joue dans nos subconscient. Si Guts reste phénoménale face à ses adversaires, il semble être bien plus humain malgré des capacités physiques hors norme. je trouve donc que cela est donc juste une interprétation, une idée que l'on se fait sur Guts.
Pour ma part, et là aussi ça me parait être une évidence, passé d'un manga à un animé est une chose, passé d'un manga à un film d'animation ou d'un animé à un film d'animation c'est encore autre chose. Là encore sans doute vous attendiez vous à voir les personnages sortir directement du manga et prendre vie en relief. Evidemment non, si beaucoup d'améliorations et de progrès ont été fait en ce sens, on est encore en quelques sortes aux balbutiements du film d'animation, surtout quand on voit le gain de qualité d'une année sur l'autre sur les nouveautés cinéma.
Donc oui, Casca a parfois une tète qu'on ne lui connait pas et pour Griffith, le déficit de charisme naturel se ressent. Mais compte tenu des avancées actuelles, je dois dire que le character design est relativement bien respecté. D'autant que certains plan large vont bien plus loin que ne va l'oeuvre de Miura sur sa version papier.
Dans l'ensemble, je pense que vous en attendiez beaucoup trop. Si l'on peut regretter le manque de fluidité dans les mouvements sur certaines phases d'action et de scènes en général, je dirais que pour un premier film d'animation adapté de Berserk, c'est un pari réussi. Le tout restant de replacer les choses dans leur contexte. Du moins c'ets mon avis et cela n'engage que moi, mais cela vous n'êtes pas obligé de me croire, comme dirait Jean-Pierre Gauffre
Ce n'est pas parce que j'ai écrit le post ci-dessus qu'il contient du sarcasme ou qu'il est destiné à faire du mal à un innocent. 
